法王新闻 | 2009年11月

抵達菩提迦耶

Gyalwang Karmapa Arrives in Bodhgaya

地點:印度 菩提迦耶 Bodhgaya
時間:2009年11月29日 November 29, 2009
報導:Tashi Paljor
攝影:Tashi Paljor

点击图片切换大图/小图
His Holiness arrived from Delhi, via Varanasi
to Bodhgaya

今天下午四點半,法王行抵菩提迦耶,參加第十三屆噶瑪冬季辯經法會、第二十七屆噶舉祈願法會、以及明年一月初達賴喇嘛的課程活動。

參加噶瑪冬季辯經法會的僧眾、堪布、噶舉祈願法會的工作人員、以及許多來自世界各地的信眾,手中拿著香、捧著哈達,恭候在道路的兩旁,迎接法王的到來。德噶寺以傳統西藏迎賓鼓號隊伍來歡迎法王抵寺。

His Holiness Karmapa arrived in Bodhgaya today at 4:30pm. While in Bodhgaya, His Holiness will be participating in the 13th Karmae Gunchoe, the 27th Kagyu Monlam, and he will later attend His Holiness Dalai Lama’s teachings during the beginning of January, 2010.

Anticipating His Holiness’ arrival, participating Karmae Gunchoe monks and khenpos, Kagyu Monlam staff, and many international devotees welcomed His Holiness by waiting in long lines, on both sides of road, holding khatas and incenses. Upon his arrival, at Tergar Monastery, His Holiness was welcomed by Serbang.