時間：2017年10月21日

繼英國、加拿大、美國和德國的行程圓滿後，法王噶瑪巴目前在美國進行私人訪問。在首次的英國和加拿大的弘法行中，法王給予信眾諸多的開示和灌頂。

在德國時，法王因其80歲的老侍者噶列．袞秋(Gelek Kunchok)在紐約重病住院，法王便縮短原定行程，提前回到美國探望這位從小照顧他的侍者。

在美國時，法王進行了全身健康檢查，發現之前未受關注的健康問題。醫生建議法王接受進一步治療，並且充分休息讓身體完全康復。然而，由於法王在印度行程繁忙，要做到這點並不容易，因此法王便決定繼續留在美國，直至完全康復。

據了解，對於法王延留在美一事，坊間出現各種說法，法王噶瑪巴行政辦公室在此聲明：這些都是不實的謠言，請勿聽信。法王延長在美停留的時間，乃純粹是基於上述的健康因素。

對於達賴喇嘛尊者數十年來從不動搖的指引，法王噶瑪巴銘感五內，深表對尊者的虔敬；對於藏人行政中央支持並大力協助法王在印度的居留和活動，法王亦深深感謝。

法王由衷感激印度政府對西藏難民的盛情，尤其是在他於2000年元月抵達印度後，印度政府對他個人的照顧。過去17年來，印度一直是法王的家，法王期盼著回到印度繼續他的佛行事業。

法王噶瑪巴行政辦公室
達蘭莎拉