法王新闻 | 2022年03月

『第7届谶摩春季』噶玛巴米觉多杰自传•第三天第一堂课

『7th Arya Kshema』AUTOBIOGRAPHICAL VERSES OF KARMAPA MIKYÖ DORJE• The 1stSession of Day 3

རྗེ་བཙུན་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་ཐར། བདེ་བྱེད་མའི་དཔྱིད་ཆོས། ཉིན་གསོམ་པ།

時間:2022年03月22日 22nd March, 2022 21:00-22:00(北京时间)

自他交换之法

བོད་སྐད།
English Translation Audio
中文翻译音频

Bamboo评论:Bamboo也试过大宝以前说过很多次的“自他交换”——把别人的病移到自己身上的方法。没试过之前,一直以为只有大宝有这个能力,没想到一试之下,竟然自己也可以。

第一次是2020年初,新冠刚开始在武汉传播时,当时听说八十多岁的钟南山赶到了武汉,之后有一阵子没露面,网上传言他可能得了新冠。Bamboo觉得这老头心眼不错,自己反正一个人住一套房, 不怎么出门,也没谁来往,悄悄病了、死了也不要紧,就努力观想把他身上的病毒移到自己身上,没想到竟然真的开始发烧,难受的都以为自己要死了。躺了两三天才好。当然也没吃药,其实就是一种感觉,挺过去了就好。 之后钟南山又出来,说自己没事。也不知道是不是因为Bamboo的缘故。

第二次是美国总统大选如火如荼的时候,特朗普说他得了新冠,住进了医院。Bamboo有点怀疑是不是民主党的合作伙伴——Dharamsala那帮人搞的鬼,因为藏密里,有种可以操控别人的身体升起各种感觉的方法。 就随便想了下,把特朗普身上的新冠移到自己身上,果然也没觉得身体有什么特别难受的地方。而特朗普三天出院后,也没啥事。

之后听说在特朗普提名的女大法官确定的紧要关头,共和党的一大批人都得了新冠,影响到最后的投票,Bamboo就又多管闲事地想着把那些确诊的共和党参议员的新冠都移到自己身上。记得那天是周一中午,人 正在拉萨,晚上还要去学校上藏文课。一想之下,人就马上不舒服起来,昏昏沉沉地去上课,上完课,回旅馆的路上,又担心会不会传染给同学,就努力观想把传出去的病毒都吸回自己身上。晚上有点难受地睡过去, 第二天一早就感觉一点事都没了。同学们也没谁生病的。听说女大法官也顺利投票选上了。虽然她选不选上,其实跟Bamboo一点关系都没。

想想第一次特别严重,后面两次都没太严重的感觉。搞不清楚是Bamboo承受病痛的能力加强了,还是武汉刚开始那次是真的病毒,美国的新冠流行,不过是小流感而已的缘故。

但总而言之,大宝说过的那些“自他交换”的故事,如某一祖师把一只挨鞭打的狗的痛苦移到自己身上,结果身上竟然出现了一道道鞭痕。他说的这些故事,自己试了下竟然都是真的。

怪不得2016年初,Bamboo在成都逃出,一路流浪到西藏,那时是深冬最寒冷的天气,甚至徒步穿越雪山,都一直没生任何病,连从小到大每月死去活来的痛经竟然也没有发生。

而大宝在当时的祈愿法会上,一边擦着鼻涕,一边说他这阵子重感冒了无数次。想来Bamboo流浪那阵子,他一边要随时关注Bamboo路上的安全,一边要替Bamboo代受病痛,同时还要应付祈愿法会的密集行程。 怪不得他说身体真的吃不消了,“要珍惜上师”。

做过这个“自他交换”之法后,Bamboo就不再惧怕那些病痛了。因为知道这就是一种虚幻的感觉而已。

Youtube 视频

བོད་སྐད། ཉིན་གསོམ་པ།།
中文翻译 第三天总
English translation Day 3

上一篇:『第7届谶摩春季』第八世噶玛巴传•第二天第二堂课